Le bon usage de la lague française (suite)

Le bon usage de la langue française (suite)

Auteur : Kleak ( www.siteduzéro.com)


Les pléonasmes
Petit rappel pour ceux qui ont oublié la définition de ce mot ou alors pour ceux qui ne la connaissent tout simplement pas : un pléonasme est un redoublement dans une expression qui revient à dire deux fois la même chose.
Apanage exclusif
Au jour d'aujourd'hui (on dit « à ce jour » ou « aujourd'hui »)
Collaborer ensemble
Comparer entre eux
Monopole exclusif
Monter en haut
Panacée universelle
Prédire l'avenir
Prévoir à l'avance
Reculer en arrière
Tri sélectif
Une heure de temps

Les fautes trop souvent présentes...
Note : n'hésitez pas à me faire part des erreurs que vous rencontrez souvent et qui vous énervent !
Accueil (et non acceuil)
A priori et a fortiori (pas d'accent)
Bon anniversaire (bonne anniversaire n'est pas correct)
C'est-à-dire (contrairement au c'est à dire très répandu)
Connexion (et non connection)
Ils croient (ils croivent n'est pas du tout correct)
Développer (surtout pas le dévelloper !)
Désinstaller (déinstaller est à éviter)
Écrire à l'attention de quelqu'un (et non à l'intention)
Événement (et non évènement, même si cette orthographe est maintenant admise...)
Excuse (non escuse comme on le voit partout)
Galerie (un seul l)
Langage (et non language)
Parmi (l'orthographe parmis n'est pas acceptée !)
Quelque temps (temps est invariable)
Semblable à (et non pareil que)
Sur-le-champ (sur le champ n'est pas admis)
Va-t'en (exception)
________________________________________
La typographie
La typographie, selon Wikipédia, peut se résumer à ceci :

Citation : Wikipédia
La typographie est l'art d'assembler des caractères mobiles afin de créer des mots et des phrases.
Plus couramment, on utilise le terme de typographie pour désigner l'art de l'écriture. Et, comme tout art qui se respecte, il comporte un certain nombre de règles à ne pas négliger. Je vous propose de les découvrir dans la partie qui va suivre.
Cependant, vous devez savoir qu'il est difficile de parler de typographie car ses usages sont différents et que les ouvrages consacrés à cette dernière donnent parfois des avis divergents...
L'espacement
Vous devez mettre une espace insécable avant et après :
•    Le point d'exclamation
•    Le points d'interrogation
•    Le point virgule
•    Les deux points
•    Les guillemets français
•    Le tiret
Vous devez mettre une espace après :
•    Un point
•    Une virgule
•    Les points de suspension
Vous ne devez pas mettre d'espace avant :
•    Un tiret
•    Une apostrophe
Note : en typographie, le mot « espace » est féminin.
Exemple :
Citation : Kleak et HeizenMan
- Zut ! Windows a encore planté !
- Es-tu bien sûr de ce que tu dis ?
- Oui, le message d'erreur me dit « Une erreur est survenue dans l'application. Votre travail est sûrement perdu, Windows s'excuse du désagrément encouru. »
- Je n'arrive pas à y croire ; tu es sûr qu'il n'y a pas un moyen ?
- Non.
En bonus, un petit moyen mémo-technique qui m'a été envoyé par Jeremie78 :
Citation : Jeremie78
Pour le coup des espaces, voici une règle qui marche partout pour les signes de ponctuations en :
•    2 "parties" (;:!?) : laissez une espace avant et après
•    1 "partie" (,.) : laissez une espace après.
Les majuscules
Voici les symboles après lesquels vous devez mettre une majuscule :
•    Un point
•    Un point d'exclamation
•    Un point d'interrogation
•    Les points de suspension

Et ceux après lesquels vous ne devez pas mettre de majuscule :
•    Une virgule
•    Un point-virgule
•    Les deux-points
•    Les guillemets
•    Les tirets
Les citations

Pour faire apparaître une citation dans un document écrit, vous devez utiliser les guillemets français. C'est-à-dire cela : « ».
L'utilisation des guillemets anglais se fait à l'intérieur même de la citation. Par exemple :
Citation : Kleak
« Le terme de "zéro" vient du site du zéro. »

Si vous souhaitez couper certains éléments d'une citation, voici comment il faut procéder :
Citation : Whether
Mais pourquoi te fatiguer à programmer alors que des gens le font pour toi et de surcroît le font mieux ? Un conseil : va plutôt bosser tes cours.
Va donner :
Citation : Whether
Mais pourquoi te fatiguer à programmer (...) va plutôt bosser tes cours.
Les parenthèses et les crochets
Vous devez accoler le texte à intérieur des parenthèses et des crochets, laisser une espace avant le début et laisser une espace après la fin.
Exemple :
Citation : HeinzenMan
Il a m'a dit (sans s'attarder dessus) qu'il avait raté son baccalauréat.
________________________________________
D'après :Kleak www.siteduzéro.com


13/04/2009
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 1281 autres membres